Elsa Maxwell: "luta contra fogo com fogo. Se você deve ter furos, semp...

"luta contra fogo com fogo. Se você deve ter furos, sempre coloque-os juntos ou na mesma mesa ... os furos têm uma reação química efervescente um do outro em uma festa. Eles invariavelmente têm um tempo maravilhoso negociando banalidades na ausência de competição. Os clichês rolarem a língua, como epigramas cintilantes e observações do trite adquirem a profundidade que se afunda em mentes receptivas."

--- Elsa Maxwell

Versão em inglês

Fight fire with fire. If you must have bores, always put them together or at the same table ... bores have an effervescent chemical reaction on one another at a party. They invariably have a marvelous time trading banalities in the absence of competition. Clichés roll trippingly off the tongue like sparkling epigrams and trite observations acquire depth sinking into receptive minds.