Emanuel Lasker: "Steinitz foi um pensador digno de um assento nos corr...

"Steinitz foi um pensador digno de um assento nos corredores de uma universidade. Um jogador, como o mundo acreditava que ele era, ele não era; Seu temperamento estudioso fez isso impossível; E assim ele foi conquistado por um jogador e, no final, pouco valorizado pelo mundo, ele morreu."

--- Emanuel Lasker

#Mundo #Fez #Termina #Pequenos #Jogador #Impossible #Pensador #Salões #Temperament #Universidade #Valioso #Assentos #Estimioso #Faleceu

Versão em inglês

Steinitz was a thinker worthy of a seat in the halls of a university. A player, as the world believed he was, he was not; his studious temperament made that impossible; and thus he was conquered by a player and in the end little valued by the world, he died.