Emily Giffin: "Eu tento escrever sobre mulheres reais, pessoas reais -...

"Eu tento escrever sobre mulheres reais, pessoas reais - em outras palavras personagens falhos. Eu acho que os personagens falhos muito mais interessantes do que os perfeitos e desfrutam do desafio de fazer os leitores raiz para eles, apesar de seu caminho antipático e escolhas destrutivas. A vida é sobre as áreas cinzentas. As coisas são raramente preto e branco, mesmo quando desejamos que eles fossem e pensem que eles deveriam ser, e eu gosto de explorar este terreno nuanceiro."

--- Emily Giffin

Versão em inglês

I try to write about real women, real people - in other words flawed characters. I find flawed characters much more interesting than perfect ones and enjoy the challenge of making readers root for them in spite of their unsympathetic path and destructive choices. Life is about the gray areas. Things are seldom black and white, even when we wish they were and think they should be, and I like exploring this nuanced terrain.