Erma Bombeck: "Eu era um defensor da chupeta do armário. Então, foram...

"Eu era um defensor da chupeta do armário. Então, foram a maioria dos meus amigos. Desconhecido para nossas mães, nós possuíamos trinta ou quarenta daqueles pequenos otários que foram colocados estrategicamente ao redor da casa, então um grito poderia ser silenciado em menos de trinta segundos. Embora garrafas fossem cozidas, os quartos desinfetados, e os germes lutavam um em um, ninguém parecia se importar onde a chupeta tinha sido."

--- Erma Bombeck

#Mãe #Cuidado #Pequenos #Choro #Casa #Garrafas #Otário #Quarenta #Quartos #Armários #Meus amigos #Trinta #Germes #Segundos #Um em um #Pacifiers

Versão em inglês

I was a closet pacifier advocate. So were most of my friends. Unknown to our mothers, we owned thirty or forty of those little suckers that were placed strategically around the house so a cry could be silenced in less than thirty seconds. Even though bottles were boiled, rooms disinfected, and germs fought one on one, no one seemed to care where the pacifier had been.