Eyvind Earle: "então muito lentamente eu vou a cores ligeiramente mais...

"então muito lentamente eu vou a cores ligeiramente mais leves até pouco a pouco, os formulários começam a tomar forma e eu começo para ver o que está acontecendo. Desde que eu nunca planejo antecipadamente, simplesmente me deixo liderado por instinto, paladar e intuição. E é dessa maneira que eu me vejo criando visões que nunca mais imaginei. E pouco a pouco determinados efeitos de cor desenvolvem que me excitam e eu acho a pintura em si me levando e eu me torno apenas um instrumento de uma força maior e mais sábia ... ou ser ... ou inteligência do que eu mesmo."

--- Eyvind Earle

Versão em inglês

Then very slowly I go to slightly lighter colors until little by little, the forms begin to take shape and I start to see what is happening. Since I never plan in advance, I simply let myself be led by instinct, taste and intuition. And it is in this manner that I find myself creating visions that I have never before imagined. And little by little certain color effects develop that excite me and I find the painting itself leading me on and I become only an instrument of a greater, wiser force...or being...or intelligence than I myself am.