F. Scott Fitzgerald: "Amory se perguntou como as pessoas podiam deixar...

"Amory se perguntou como as pessoas podiam deixar de perceber que ele era um menino marcado para a glória, e quando os rostos da multidão se voltaram para ele e os olhos ambíguos encaravam-se, ele assumiu o mais Romântico de expressões e caminhou nas almofadas de ar que estão nos asfaltos de quatorze anos."

--- F. Scott Fitzgerald

#Pessoas #Olho #Falhando #Mentindo #Quatorze #Rapazes #Rostos #Ar #Glória #Almofadas #Expressão #Asfalto #Ambíguo #Mais romântico

Versão em inglês

Amory wondered how people could fail to notice that he was a boy marked for glory, and when faces of the throng turned toward him and ambiguous eyes stared into his, he assumed the most romantic of expressions and walked on the air cushions that lie on the asphalts of fourteen.