F. Scott Fitzgerald: "Escrita é eterna, pois o coração morto vive, o f...

"Escrita é eterna, pois o coração morto vive, o frigorífico de argila A língua é eloqüente, e o rápido olho do leitor é apagado pelo Reed do escriba. Como fóssil na rocha, ou uma moeda na argamassa de uma ruína, então os pensamentos simbolizados contam de uma alma que partiram: a mão de plástico tem sua testemunha em uma estátua, e exatidão de visão em uma foto, e assim, a mente Isso estava entre nós, em seus escritos é embalmed."

--- F. Scott Fitzgerald

Versão em inglês

Writing is eternal, For therein the dead heart liveth, the clay-cold tongue is eloquent, And the quick eye of the reader is cleared by the reed of the scribe. As a fossil in the rock, or a coin in the mortar of a ruin, So the symbolled thoughts tell of a departed soul: The plastic hand hath its witness in a statue, and exactitude of vision in a picture, And so, the mind, that was among us, in its writings is embalmed.