F. Scott Fitzgerald: "O rosto dela estava triste e linda com coisas br...

"O rosto dela estava triste e linda com coisas brilhantes nele, brilhante olhos e uma boca apaixonada brilhante, mas havia uma excitação em sua voz que os homens que cuidavam dela encontrou DiffICU Para esquecer: uma compulsão cantada, um sussurro "ouvir" uma promessa de que ela havia feito coisas gays e excitantes há pouco tempo desde que havia coisas gays e excitantes pairando na próxima hora."

--- F. Scott Fitzgerald

Versão em inglês

Her face was sad and lovely with bright things in it, bright eyes and a bright passionate mouth, but there was an excitement in her voice that men who had cared for her found difficult to forget: a singing compulsion, a whispered “Listen,” a promise that she had done gay, exciting things just a while since and that there were gay, exciting things hovering in the next hour.