F. Scott Fitzgerald: "Eles ainda estavam no estágio mais feliz do amor...

"Eles ainda estavam no estágio mais feliz do amor. Eles estavam cheios de bravos ilusões sobre o outro, enormes ilusões, de modo que a comunhão de si mesmo parecia estar em um avião onde nenhuma outra relações humanas importava. Ambos pareciam ter chegado lá com uma inocência extraordinária como se uma série de acidentes puros tivessem jogado juntos, tantos acidentes que finalmente foram forçados a concluir que foram um para o outro. Eles haviam chegado com as mãos limpas, ou assim parecia, depois não há tráfego com o apenas curioso e clandestino."

--- F. Scott Fitzgerald

#Humanos #Auto #Mãos #Stills #Dura #Tráfego #Limpar #Relações Humanas #Inocência #Comunhão #Mãos Limpas #Ilusão #Junto #Etapa #Extraordinário #Corajoso #Curious #Aviões #Puro #Acidentes #Relação #Series #Clandestina #Dirigido

Versão em inglês

They were still in the happier stage of love. They were full of brave illusions about each other, tremendous illusions, so that the communion of self with self seemed to be on a plane where no other human relations mattered. They both seemed to have arrived there with an extraordinary innocence as though a series of pure accidents had driven them together, so many accidents that at last they were forced to conclude that they were for each other. They had arrived with clean hands, or so it seemed, after no traffic with the merely curious and clandestine.