Fidel Castro: "com que autoridade moral eles falam de direitos humanos...

"com que autoridade moral eles falam de direitos humanos - os governantes de uma nação em que o milionário e o mendigo coexistem; O índio é exterminado; O homem negro é discriminado; a mulher é prostituída; E as grandes massas de chicanos, porto-riquenhos e latino-americanos são desprezados, explorados e humilhados? Como eles podem fazer isso - os chefes de um império onde a máfia, o jogo e a prostituição infantil são impostas; Onde a CIA organiza planos de subversão global e espionagem, e o Pentágono cria bombas de nêutrons capazes de preservar os ativos materiais e limpando os seres humanos."

--- Fidel Castro

Versão em inglês

With what moral authority can they speak of human rights - the rulers of a nation in which the millionaire and beggar coexist; the Indian is exterminated; the black man is discriminated against; the woman is prostituted; and the great masses of Chicanos, Puerto Ricans, and Latin Americans are scorned, exploited, and humiliated? How can they do this - the bosses of an empire where the mafia, gambling, and child prostitution are imposed; where the CIA organizes plans of global subversion and espionage, and the Pentagon creates neutron bombs capable of preserving material assets and wiping out human beings.