Fran Lebowitz: "amor romântico é doença mental. Mas é um prazeroso. É...

"amor romântico é doença mental. Mas é um prazeroso. É uma droga. Distorce a realidade, e esse é o ponto disso. Seria impossível se apaixonar por alguém que você realmente viu. O segundo que você conhece alguém que você vai se apaixonar por você deliberadamente se tornar um idiota. Você faz isso para se apaixonar, porque seria impossível se apaixonar por qualquer ser humano se você realmente os viu pelo que eles são."

--- Fran Lebowitz

Versão em inglês

Romantic love is mental illness. But it's a pleasurable one. It's a drug. It distorts reality, and that's the point of it. It would be impossible to fall in love with someone that you really saw. The second you meet someone that you're going to fall in love with you deliberately become a moron. You do this in order to fall in love, because it would be impossible to fall in love with any human being if you actually saw them for what they are.