Frank Waters: "O ar que eles respiram, sendo um elemento vivo com prop...

"O ar que eles respiram, sendo um elemento vivo com propriedades físicas e psíquicas, carrega um sutil energia vital. Isso na Índia é nomeado pela palavra sânscrita Prana; No Tibete, é chamado Sugs, em Aikido, Japão, Ki e na China, Chi. Ao controlar sua circulação em todo o corpo, o homem é capaz de alcançar a iluminação espiritual ou a iluminação."

--- Frank Waters

Versão em inglês

The air they breathe, being a living element with both physical and psychical properties, carries a subtle vital energy. This in India is named by the Sanskrit word prana; in Tibet it is called sugs, in Aikido, Japan, ki, and in China, chi. By controlling its circulation throughout the body, man is able to attain spiritual enlightenment or illumination.