Frases de Amos Oz - Página 18
Mais citações e provérbios de Amos Oz sobre:
Pensamento ,
Homens ,
Pessoas ,
IFS ,
Violino ,
Mundo ,
Mente ,
Caminho ,
Sabe ,
Terceiro olho ,
Acreditar ,
Razão ,
Mundo inteiro ,
A vida é ,
Jesus ,
Narrativa ,
Alma ,
Coração ,
Crianças ,
Quer ,
Quer dizer ,
Sentimentos ,
Líbano ,
Arte ,
Ortodoxo ,
"Há certos conceitos, que existem em inglês, e são impensáveis, intranslatáveis em hebraico e vice-versa. Hebraico tem um sistema de tempos, que é, de grande forma, diferente do sistema inglês de tempos, provavelmente diferentes do que qualquer sistema europeu de tempos, o que significa um senso de realidade diferente, o que significa um conceito diferente de tempo. Então, as coisas podem ser traduzidas, mas se tornam diferentes."
--- Amos Oz
--- Amos Oz