Frederick Douglass: "Eu tenho muitas vezes cantado para afogar minha t...

"Eu tenho muitas vezes cantado para afogar minha tristeza, mas raramente expressamente expressar minha felicidade. Chorando por alegria, e cantando por alegria, eram igualmente incomuns para mim enquanto nas mandíbulas da escravidão. O canto de um homem se afastou sobre uma ilha desolada pode ser tão apropriadamente considerada como evidência de contentamento e felicidade, como o canto de um escravo; As músicas da One e do outro são solicitadas pela mesma emoção."

--- Frederick Douglass

#Homens #Cantando #Alegria #Choro #Escravidão #Contentamento #Emoção #Evidência #Lança #Escravo #Música #Poder #Islands #Incomum #Tristeza #Desolate #Náufrago

Versão em inglês

I have often sung to drown my sorrow, but seldom to express my happiness. Crying for joy, and singing for joy, were alike uncommon to me while in the jaws of slavery. The singing of a man cast away upon a desolate island might be as appropriately considered as evidence of contentment and happiness, as the singing of a slave; the songs of the one and of the other are prompted by the same emotion.