Freeman Dyson: "As tecnologias que tiveram os efeitos mais profundos n...

"As tecnologias que tiveram os efeitos mais profundos na vida humana são geralmente simples. Um bom exemplo de uma simples tecnologia com profundas conseqüências históricas é feno. Ninguém sabe quem inventou o feno, a ideia de cortar a grama no outono e armazená-lo em grandes quantidades suficientes para manter cavalos e vacas vivos através do inverno. Tudo o que sabemos é que a tecnologia de feno era desconhecida para o Império Romano, mas era conhecido por todas as aldeias da Europa Medieval. Como muitas outras tecnologias crucialmente importantes, o feno surgiu anonimamente durante as chamadas idades escuras."

--- Freeman Dyson

#Sabe #Humanos #O suficiente #Ideias #Importante #Idade #Vacas #Cavalo #Europa #Império Romano #Bons exemplos #Consequência #Impérios #Tecnologia #Histórico #Medieval #Ferramentas #Inverno #Escuro #Vivo #Cutting #Efeitos #Exemplo #Grama #Vila #Simples #Vida humana #Quantidade #Outono #Feno #Conhecido #Profundo #Idade das Trevas #Europa medieval #Ninguém sabe

Versão em inglês

The technologies which have had the most profound effects on human life are usually simple. A good example of a simple technology with profound historical consequences is hay. Nobody knows who invented hay, the idea of cutting grass in the autumn and storing it in large enough quantities to keep horses and cows alive through the winter. All we know is that the technology of hay was unknown to the Roman Empire but was known to every village of medieval Europe. Like many other crucially important technologies, hay emerged anonymously during the so-called Dark Ages.