Friedrich Nietzsche: "No entanto, um modesto pode estar sob a demanda...

"No entanto, um modesto pode estar sob a demanda por limpeza intelectual, não se pode ajudar a sentir, ao entrar em contato com o Novo Testamento, uma espécie de desconfiança inexprimível: para a impudência desmarcada com a qual menos qualificada deseja aumentar Voz nos maiores problemas, e até mesmo afirma ser juízes de tais coisas, supera toda a medida. A desavergulada leve com que os problemas mais intratáveis (vida, mundo, Deus, propósito da vida) são falados, como se não fossem problemas em tudo, mas simplesmente coisas que esses pequenos bigots sabiam!"

--- Friedrich Nietzsche

#IFS #Mundo #Quer #Sentimentos #Objetivo #Problema #Ajudando #Pequenos #Demanda #Posso #Voz #Ateísmo #Propósito da vida #Levanta #Novo Testamento #Atheist #Limpeza #Amável #Judging #Impudência #Modesto #Desavergonhado #Testamento #Bigots #Reivindicações #Intelectual #Contato #Levismo #Qualificado

Versão em inglês

However modest one may be in one's demand for intellectual cleanliness, one cannot help feeling, when coming into contact with the New Testament, a kind of inexpressible discomfiture: for the unchecked impudence with which the least qualified want to raise their voice on the greatest problems, and even claim to be judges of such things, surpasses all measure. The shameless levity with which the most intractable problems (life, world, God, purpose of life) are spoken of, as if they were not problems at all but simply things that these little bigots knew!