frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Friedrich Nietzsche: "Achamos que brincar e feiras pertencem à infânci...

"Achamos que brincar e feiras pertencem à infância - quão muro isso é! Como se gostaríamos a qualquer momento em nossa vida para viver sem brincadeiras e feiras! Damos essas coisas que outros nomes, para ter certeza, e nos sentirem diferentemente sobre eles, mas precisamente esta é a evidência de que são as mesmas coisas, pois a criança também diz respeito a seu trabalho e contos de fadas como sua verdade. A brevidade da vida deve nos preservar de uma divisão pedante da vida em diferentes estágios - como se cada um trouxesse algo novo."

--- Friedrich Nietzsche

Versão em inglês

We think that play and fairytales belong to childhood - how shortsighted that is! As though we would want at any time in our life to live without play and fairytales! We give these things other names, to be sure, and feel differently about them, but precisely this is the evidence that they are the same things, for the child too regards play as his work and fairy tales as his truth. The brevity of life ought to preserve us from a pedantic division of life into different stages - as though each brought something new.