Gabe Polsky: "Eu encontrei muitas coisas que é nunca foi visto antes....

"Eu encontrei muitas coisas que é nunca foi visto antes. Esse foi o objetivo: não usar imagens de cliché frio, mas dar às pessoas uma sensação de lugar e definir. É um campo que você ainda precisa. No começo, foi muito divertido e, mais tarde, tornou-se um pouco intimidante. "Oh meu Deus, eu tenho tanta footage. De onde eu vou colocar? O que eu vou fazer?" Acabei realmente apenas revendo cerca de 20 a 30% do que eu tinha. Então foi uma tarefa."

--- Gabe Polsky

Versão em inglês

I found a lot of stuff that's never been seen before. That was the goal: to not use cliché Cold War footage but give people a sense of the place and setting. It's a field you still need. At first it was a lot of fun, and then later it became a little bit intimidating. "Oh my God, I've got so much footage. Where am I going to put it? What am I going to do?" I ended up really only reviewing about 20 to 30 percent of what I had. So it was a task.