Gaston Bachelard: "Na verdade, a vida começa menos alcançando para cim...

"Na verdade, a vida começa menos alcançando para cima, do que virar-se. Mas o que uma imagem maravilhosamente insidiosa e sutil da vida um princípio vital enrolado seria! E quantos sonhos a casca orientada para a esquerda, ou uma que não se conformou com a rotação de sua espécie, inspiraria!"

--- Gaston Bachelard

#Sonho #Cartuchos #Seria #Sutil #Principles #Conforme #Espécies #Rotação #Inspirar #Insidioso #Chegando

Versão em inglês

Actually, however, life begins less by reaching upward, than by turning upon itself. But what a marvelously insidious, subtle image of life a coiling vital principle would be! And how many dreams the leftward oriented shell, or one that did not conform to the rotation of its species, would inspire!