Gaston Bachelard: "Quem vive para a poesia deve ler tudo. Quantas veze...

"Quem vive para a poesia deve ler tudo. Quantas vezes a luz de uma nova idéia surgiu para mim de um folheto simples! Quando se permite ser animado por novas imagens, ele descobre que iridescência no Imagens de livros antigos. Idades poéticas se unem em uma memória viva. A nova era desperta o velho. A velhice vem para viver novamente no novo. A poesia nunca é tão unificada quanto quando ela se diversifica."

--- Gaston Bachelard

#Livro #Ideias #Livros velhos #Idade #Luz #Velhice #Recordações #Poesia é #Novas ideias #Poética #Simples #Animado #Saltado #Folhetos #Nova era #Unificado

Versão em inglês

Whoever lives for poetry must read everything. How often has the light of a new idea sprung for me from a simple brochure! When one allows himself to be animated by new images, he discovers iridescence in the images of old books. Poetic ages unite in a living memory. The new age awakens the old. The old age comes to live again in the new. Poetry is never as unified as when it diversifies.