Geneen Roth: "Não importa onde você vá, não importa quantos presentes...

"Não importa onde você vá, não importa quantos presentes você dê e receba esta temporada de férias, a menos que esteja realmente presente, tudo voa como se em um sonho. Satisfação em qualquer coisa - uma refeição, uma interação, um presente, um pôr do sol - depende da sua vontade de levá-lo. Respire. Sinta seus braços e suas pernas. Você tem permissão para amar cada pequena coisa sobre você e sua vida. Você tem permissão para assumir espaço e ser tudo o que você é. Realmente você é."

--- Geneen Roth

#IFS #Sentimentos #Dando #Importam #Sonho #Espaço #Pequenos #Refeições #Pequenas coisas #Respirar #Pôr do sol #Interação #Disposição #Satisfação #Holiday Season #Feriado #Braços #Depends #Pernas #Sobre si mesmo #Dando e recebendo #Temporadas

Versão em inglês

No matter where you go, no matter how many gifts you give and receive this holiday season, unless you are actually present, it all flies by as if in a dream. Satisfaction in anything--a meal, an interaction, a gift, a sunset--depends on your willingness to take it in. Breathe. Feel your arms and your legs. You are allowed to love every little thing about yourself and your life. You are allowed to take up space and be all that you are. Really you are.