George Ade: "Não dê esmolas promiscuamente. Selecione o pobre indigno...

"Não dê esmolas promiscuamente. Selecione o pobre indigno e faça-os felizes. Para dar ao merecimento é um dever, mas para ajudar a classe improvidente, a classe bebendo é uma generosidade clara, de modo que o doador tem o direito de ser aquecido por um orgulho egoísta e contar com um obituário mais lisonjeiro."

--- George Ade

#Dando #Ajudando #Classe #Orgulho #Claro #Pobre #Esmola #Bebendo #Generosidade #Obituário #Indigno #Lisonjeiro #Caridade #Doadores #Selecione #Egoísta #Dever #Merecendo

Versão em inglês

Do not give alms promiscuously. Select the unworthy poor and make them happy. To give to the deserving is a duty, but to help the improvident, drinking class is clear generosity, so that the donor has a right to be warmed by a selfish pride and count on a most flattering obituary.