George Bernard Shaw: "em seu abrigo de salvação eu vi a pobreza, a mis...

"em seu abrigo de salvação eu vi a pobreza, a miséria, o frio eo fome. Você deu-lhes pão e trigo e sonhos do céu. Eu dou de trinta xelins por semana a doze mil por ano. Eles encontram seus próprios sonhos; Mas eu cuido da drenagem."

--- George Bernard Shaw

Versão em inglês

In your Salvation shelter I saw poverty, misery, cold and hunger. You gave them bread and treacle and dreams of heaven. I give from thirty shillings a week to twelve thousand a year. They find their own dreams; but I look after the drainage.