George Eliot: "Perspective, como seu inventor comentou, é uma coisa li...

"Perspective, como seu inventor comentou, é uma coisa linda. Que horrores de cabanas úmidas, onde os seres humanos ficam definhados, podem não se tornar pitorescos através da distância aérea! Que hymning de vícios cancerosos não podemos definhar sobre como arte sublimenta na remoção segura de uma estranha linguagem e frase artificial! No entanto, mantemos uma repugnância ao reumatismo e outros efeitos dolorosos quando apresentados em nossa experiência pessoal."

--- George Eliot

#Arte #Humanos #Linguagem #Lindo #Posso #Seguro #Seres humanos #Estranho #Distance #Frases #Perspectiva #Horror #Experiências pessoais #Vices #Efeitos #Cabanas #Doloroso #Artificial #Afastamento #Inventor #Coisas bonitas #Picturesque #Perspectiva sobre as coisas #Defensor #úmido

Versão em inglês

Perspective, as its inventor remarked, is a beautiful thing. What horrors of damp huts, where human beings languish, may not become picturesque through aerial distance! What hymning of cancerous vices may we not languish over as sublimest art in the safe remoteness of a strange language and artificial phrase! Yet we keep a repugnance to rheumatism and other painful effects when presented in our personal experience.