George Orwell: "Neste país, a covardia intelectual é o pior inimigo qu...

"Neste país, a covardia intelectual é o pior inimigo que um escritor ou jornalista tem que enfrentar ... Idéias impopulares podem ser silenciadas, e os fatos incomparos mantidos escuros, sem a necessidade de qualquer Ban ... Em qualquer momento, há uma ortodoxia, um corpo de IEDas que é assumido que todas as pessoas de pensar direito aceitarão sem questionar."

--- George Orwell

Versão em inglês

In this country, intellectual cowardice is the worst enemy a writer or journalist has to face ... Unpopular ideas can be silenced, and incovenient facts kept dark, without the need for any official ban ... At any given moment there is an orthodoxy, a body of iedas which it is assumed that all right-thinking people will accept without question.