George Pendle: "Penas! sargatanas tocadas. Penas são para os pássaros,...

"Penas! sargatanas tocadas. Penas são para os pássaros, meu menino. Flaking, peeling, asas montadas em escala, agora é isso que os seres reais usam. Eu vou te contar um segredo. Ele disse, e me aproximou. A eterna dor em ter conhecido o paraíso e perdido é inestimável. Eu não iria trocá-lo por qualquer coisa."

--- George Pendle

#Real #Perdido #Dor #Segredo #Disse #Pássaro #Rapazes #Asas #Descamação #Penas #Impagável #Escalas #Paraíso #Meus garotos #Eterno #Conhecido

Versão em inglês

Feathers! spluttered Sargatanas. Feathers are for the birds, my boy. Flaking, peeling, scale-ridden wings, now that's what real beings wear. I'll tell you a secret. He said, and drew me closer. The eternal pain at having known Paradise and lost it is priceless. I wouldn't swap it for anything.