George Santayana: "É uma surpresa agradável para ele (o matemático pur...

"É uma surpresa agradável para ele (o matemático puro) e um problema adicional se ele achar que as artes podem usar seus cálculos, ou que os sentidos possam verificá-los, Muito como se um compositor descobrisse que os marinheiros pudessem levantar melhor ao cantar suas músicas."

--- George Santayana

Versão em inglês

It is a pleasant surprise to him (the pure mathematician) and an added problem if he finds that the arts can use his calculations, or that the senses can verify them, much as if a composer found that sailors could heave better when singing his songs.