Gerald Haslam: "Uma das migrações singulares do Ocidente - dos Açores...

"Uma das migrações singulares do Ocidente - dos Açores ao Grande Vale Central da Califórnia - recebe rostos e vozes no novo romance de Anthony Barcellos, terra de leite e dinheiro. Juntamente com seus triunfos, a família Francisco incorpora os desafios para uma família imigrante em uma nova terra, incluindo as dificuldades muitas vezes ignoradas colocadas pelo sucesso e pela perda da antiga cultura. Um deve ler ..."

--- Gerald Haslam

#Imigrantes #Migração #Desafios #Cultura #Dado #Oeste #Terra #Voz #Dificuldade #Leite #Rostos #Califórnia #Perda #Triumph #Vales #Novela #Cultura antiga #Ignored #Incluindo

Versão em inglês

One of the West's singular migrations - from the Azores to California's Great Central Valley - is given faces and voices in Anthony Barcellos's new novel, Land of Milk and Money. Along with its triumphs, the Francisco family embodies the challenges to an immigrant family in a new land, including the often ignored difficulties posed by success and the loss of the old culture. A must read...