Gerhard Richter: "Meu método está relacionado a uma tentativa de fazer...

"Meu método está relacionado a uma tentativa de fazer algo que possa ser entendido pelo mundo de hoje, ou que pelo menos poderia fornecer compreensão. Em outras palavras, fazendo algo que eu entendo e que todos entendem. Este desejo natural de comunicação também é encontrado em outros domínios, como leitura e discurso, etc. Eu também odeio me repetir; Não me dá prazer. Uma vez eu entendi algo, preciso começar em novo terreno."

--- Gerhard Richter

Versão em inglês

My method is related to an attempt to do something that might be understood by today's world, or that could at least provide understanding. In other words, doing something I understand and that everyone understands. This natural desire for communication is also found in other domains, like reading and discourse, etc. I also hate repeating myself; it gives me no pleasure whatsoever. Once I've understood something, I need to start off on new ground.