Geronimo: "Não tínhamos igrejas, nenhuma organização religiosa, nenhum...

"Não tínhamos igrejas, nenhuma organização religiosa, nenhum dia de sábado, sem feriados, e, no entanto, nós adoramos. Às vezes toda a tribo se reunia para cantar e orar; Às vezes, um número menor, talvez apenas dois ou três. As músicas tinham algumas palavras, mas não eram formais. O cantor ocasionalmente colocaria em tais palavras como ele desejava em vez do som de tom habitual. Às vezes oramos em silêncio; Às vezes cada um orou em voz alta; Às vezes, uma pessoa idosa orou por todos nós. Em outras vezes, surgiria-nos e falaria conosco de nossos deveres entre si e a Usen. Nossos serviços eram curtos."

--- Geronimo

#Às vezes #Inteira #Pessoas #Dois #Igreja #Silêncio #Justiça #Rezar #Religioso #Som #Cultura #Números #Organização #Diversidade #Três #Falar #Sábado #Música #Justiça social #Tribos #Feriado #Singers #Tom #Poucas palavras #Formal #Usual #Sabbath Day #Dever

Versão em inglês

We had no churches, no religious organizations, no sabbath day, no holidays, and yet we worshiped. Sometimes the whole tribe would assemble to sing and pray; sometimes a smaller number, perhaps only two or three. The songs had a few words, but were not formal. The singer would occasionally put in such words as he wished instead of the usual tone sound. Sometimes we prayed in silence; sometimes each one prayed aloud; sometimes an aged person prayed for all of us. At other times one would rise and speak to us of our duties to each other and to Usen. Our services were short.