Gilbert K. Chesterton: "Agora ele apareceu injusto que a humanidade de...

"Agora ele apareceu injusto que a humanidade deve ser envolvida perpetuamente para chamar todas as coisas ruins que foram boas o suficiente para melhorar outras coisas, em eternamente chutando a escada pelo qual ele escalou. Pareceu-me que o progresso deve ser outra coisa além de um parrículo contínuo; Portanto, investiguei os montes de poeira da humanidade e encontrei um tesouro em todos eles. Descobri que a humanidade não está incidentalmente engajada, mas eternamente e sistematicamente engajada, em jogar ouro na sarjeta e diamantes no mar."

--- Gilbert K. Chesterton

#Devemos #O suficiente #Tem sereno #Progresso #Escadas #Humanity #Mar #Ouro #Diamond #Tesouro #Pó #Encontrado #Chamando #Injusto #Bom o bastante #Chutando #Noivo #Gutters #Jogando

Versão em inglês

Now it has appeared to me unfair that humanity should be engaged perpetually in calling all those things bad which have been good enough to make other things better, in everlastingly kicking down the ladder by which it has climbed. It has appeared to me that progress should be something else besides a continual parricide; therefore I have investigated the dust-heaps of humanity, and found a treasure in all of them. I have found that humanity is not incidentally engaged, but eternally and systematically engaged, in throwing gold into the gutter and diamonds into the sea.