Gregory of Nazianzus: "Qual é a hora certa [para discutir a teologia]?...

"Qual é a hora certa [para discutir a teologia]? Sempre que estamos livres da lama e do barulho sem, e nossa faculdade de comandante não é confundida por imagens ilusórias, errantes, nos levando, como era, para misturar um script fino com rabiscos feio, ou cheiro doce com lâmpada. Precisamos realmente 'ser ainda' (ps. 46:10) Para conhecer a Deus, e quando recebemos a oportunidade, 'julgar verticalmente' (PS. 75: 2) em teologia."

--- Gregory of Nazianzus

#Sabe #Ortodoxo #Precisa #Christian #Oportunidade #Stills #Lodo #Multar #Ordem #Doce #Tempo certo #Ruído #Vagar #Ilusório #Teologia #Conhecendo a Deus #Odor #Scripts #Faculdade #Judging #Feio #Confuso

Versão em inglês

What is the right time [to discuss theology]? Whenever we are free from the mire and noise without, and our commanding faculty is not confused by illusory, wandering images, leading us, as it were, to mix fine script with ugly scrawling, or sweet-smelling scent with slime. We need actually 'to be still' (Ps. 46:10) in order to know God, and when we receive the opportunity, 'to judge uprightly' (Ps. 75:2) in theology.