Gustave Flaubert: "Estou sozinho nesta estrada espalhada com ossos e f...

"Estou sozinho nesta estrada espalhada com ossos e fronteira com ruínas! Anjos têm seus irmãos, e os demônios têm seus companheiros infernais. No entanto, tenho, mas o som da minha foice quando colhe, minhas flechas assobiantes, meu cavalo galopante. Sempre o som da mesma onda comendo fora no mundo"

--- Gustave Flaubert

#Mundo #Galopando #Ossos #Som #Colheita #Cavalo #Demônio #Irmão #Comendo #Setas; flechas #Cavalos galopantes #Aceno #Ruínas #Anjo #Assobiando #Foice #Companheiro

Versão em inglês

I am alone on this road strewn with bones and bordered by ruins! Angels have their brothers, and demons have their infernal companions. Yet I have but the sound of my scythe when it harvests, my whistling arrows, my galloping horse. Always the sound of the same wave eating away at the world