Guy Maddin: "Eu geralmente nunca me senti confortável atirando até que...

"Eu geralmente nunca me senti confortável atirando até que as coisas fossem meio claustrofóbicas, mas os dançarinos de balé precisam de Muito espaço, então os conjuntos que eu projetei tive que ser grande. Normalmente, eu projetaria uma cozinha que tinha metade do tamanho de uma cozinha normal, só para fazer tudo parecer tipo de ventre, mas a cozinha em um balé teria que ser como 100 pés de largura e tão longa."

--- Guy Maddin

Versão em inglês

I've usually never felt comfortable shooting until things were kind of claustrophobic, but ballet dancers need a lot of space, so the sets that I designed had to be big. Normally, I'd design a kitchen that was half the size of a normal kitchen, just to make everything feel kind of womb-like, but the kitchen in a ballet would have to be like 100 feet wide and just as long.