H. E Davey: "formas indianas de yoga espalharam por toda parte o mundo...

"formas indianas de yoga espalharam por toda parte o mundo devido aos seus objetivos de promover a saúde e a harmonia. O Japão é apenas um dos muitos países que receberam esses ensinamentos antigos. Enquanto disciplinas de ioga indianas (Hatha Yoga em particular) se tornaram bem conhecidas, nem todos percebem que certas versões japonesas distintas dos caminhos espirituais indianos evoluíram. Talvez a primeira dessas metodologias únicas seja a arte de Shin-Shin-Toitsu-do, que foi desenvolvida por Nakamura Tempu Sensei (1876-1968). De fato, Nakamura Sensei é muitas vezes considerado o pai do Yoga no Japão."

--- H. E Davey

Versão em inglês

Indian forms of yoga have spread throughout the world due to their objectives of promoting health and harmony. Japan is but one of many countries that have received these age-old teachings. While Indian yogic disciplines (Hatha yoga in particular) have become well known, not everyone realizes that certain distinctive Japanese versions of Indian spiritual paths have evolved. Perhaps the first of these unique methodologies is the art of Shin-shin-toitsu-do, which was developed by Nakamura Tempu Sensei (1876-1968). In fact, Nakamura Sensei is often considered to be the father of yoga in Japan.