H. L. Mencken: "de todas as qualidades humanas, aquela que eu mais adm...

"de todas as qualidades humanas, aquela que eu mais admiro é competência. Um alfaiate que é realmente capaz de cortar e encaixar um casaco parece-me um homem admirável, e pelo mesmo token um professor universitário que conhece pouco ou nada da coisa que ele presume para ensinar me parece ser uma fraude e um patife."

--- H. L. Mencken

Versão em inglês

Of all the human qualities, the one I admire the most is competence. A tailor who is really able to cut and fit a coat seems to me an admirable man, and by the same token a university professor who knows little or nothing of the thing he presumes to teach seems to me to be a fraud and a rascal.