H. L. Mencken: "A capacidade dos seres humanos para sobrecarregar um a...

"A capacidade dos seres humanos para sobrecarregar um ao outro parece ser muito maior do que o de qualquer outro animal. Algumas de suas invenções mais estimadas não têm outro propósito aparente - por exemplo, o jantar de mais de dois, o poema épico, e a ciência da metafísica."

--- H. L. Mencken

Versão em inglês

The capacity of human beings to bore one another seems to be vastly greater than that of any other animal. Some of their most esteemed inventions have no other apparent purpose - for example, the dinner party of more than two, the epic poem, and the science of metaphysics.