H. P. Lovecraft: "Pois, embora Nepenthe me acalmou, eu sei sempre que...

"Pois, embora Nepenthe me acalmou, eu sei sempre que sou um estranho; um estranho neste século e entre aqueles que ainda são homens. Isso eu sabia desde que estendi meus dedos para a abominação dentro desse grande quadro dourado; Esticou os meus dedos e tocou uma superfície fria e inflexível de vidro polido."

--- H. P. Lovecraft

#Homens #Sabe #Stills #Superfície #Século #Dedos #Resfriado #Polido #Dourada #Inflexível #Estranho #Conhecido #Copos #Fastiders #Abominação #Tocado

Versão em inglês

For although nepenthe has calmed me, I know always that I am an outsider; a stranger in this century and among those who are still men. This I have known ever since I stretched out my fingers to the abomination within that great gilded frame; stretched out my fingers and touched a cold and unyielding surface of polished glass.