H. P. Lovecraft: "Tudo que eu amei tinha sido morto por dois séculos -...

"Tudo que eu amei tinha sido morto por dois séculos - ou, como no caso do classicismo graeco-romano, para dois milenes. Eu nunca sou uma parte de qualquer coisa ao meu redor - em tudo que eu sou um estranho. Devo achar possível rastejar para trás através dos corredores do tempo para aquela idade que é mais próxima minha própria fantasia, eu deveria, sem dúvida, ser bateu para fora das casas de café para heresia em religião, ou mais lamponed por John Dennis até que eu encontrei refúgio em Os profundos, silenciosos, que cobrem muitos outros infeliz."

--- H. P. Lovecraft

Versão em inglês

Everything I loved had been dead for two centuries - or, as in the case of Graeco-Roman classicism, for two milenniums. I am never a part of anything around me - in everything I am an outsider. Should I find it possible to crawl backward through the Halls of Time to that age which is nearest my own fancy, I should doubtless be bawled out of the coffee-houses for heresy in religion, or else lampooned by John Dennis till I found refuge in the deep, silent Thames, that covers many another unfortunate.