Hans Blix: "A recente inspeção encontra na casa privada de um Cientist...

"A recente inspeção encontra na casa privada de um Cientista de uma caixa de cerca de 3.000 páginas de documentos, grande parte relacionada ao enriquecimento a laser de urânio apoiar uma preocupação que existia há muito tempo que os documentos podem ser distribuídos às casas de particulares. Do nosso lado, não podemos deixar de pensar que o caso pode não ser isolado e que tais colocações de documentos é deliberada para tornar a descoberta difícil e procurar proteger os documentos colocando-os em casas particulares."

--- Hans Blix

Versão em inglês

The recent inspection find in the private home of a scientist of a box of some 3,000 pages of documents, much of it relating to the laser enrichment of uranium support a concern that has long existed that documents might be distributed to the homes of private individuals. On our side, we cannot help but think that the case might not be isolated and that such placements of documents is deliberate to make discovery difficult and to seek to shield documents by placing them in private homes.