Hans Urs von Balthasar: "O inferno deve ser contemplado estritamente c...

"O inferno deve ser contemplado estritamente como uma questão que me preocupa em paz. Como parte da vida espiritual, pertence atrás da "porta fechada" do meu próprio quarto. Do ponto de vista da fé viva, não posso acreditar fundamentalmente na condenação de ninguém, mas minha; No que diz respeito ao meu vizinho, a luz da ressurreição nunca pode ser tão obscurecida que eu seria permitido ou obrigado a parar de esperar por ele."

--- Hans Urs von Balthasar

#Acreditar #Espiritual #Importam #Inferno #Doors #Luz #Meu próprio #Portas fechadas #Ponto de vista #Behinds #Seria #Quartos #Vida espiritual #Ressurreição #Condenação #Eu sozinho #Vizinho #Preocupação #Preocupado #Obrigado #Pare de pular

Versão em inglês

Hell is to be contemplated strictly as a matter which concerns me alone. As part of the spiritual life it belongs behind the 'closed door' of my own room. From the standpoint of living faith, I cannot fundamentally believe in anyone's damnation but my own; as far as my neighbor is concerned, the light of resurrection can never be so obscured that I would be allowed or obliged to stop hoping for him.