Harold Monro: "O público, como um todo, não exige ou aprecia a pura ex...

"O público, como um todo, não exige ou aprecia a pura expressão de beleza. Seus membros cultivados esperam encontrar na poesia, se qualquer coisa, repouso de ansiedade material e nervosa; Uma frase apt ou cinzelada acaricia o apetite e fazia cócegas a imaginação. O público mais geral apenas desfruta de suas platitudes e os truísmos empurrados para a compreensão em linha e rima; A verdade colocada em sons de medidores esmagadoramente verdade."

--- Harold Monro

#IFS #Arte #Inteira #Doe #Compreensão #Imaginação #Aproveitar #Som #Demanda #Ansiedade #Linhas #Expressão #Frases #Apetite #Platitudes #Truísmo #Puro #Materiais #Poesia #MEMBROS #Público geral #Traços #Rima #Repouso #Nervoso #Apreciar

Versão em inglês

The public, as a whole, does not demand or appreciate the pure expression of beauty. Its cultured members expect to find in poetry, if anything, repose from material and nervous anxiety; an apt or chiselled phrase strokes the appetites and tickles the imagination. The more general public merely enjoys its platitudes and truisms jerked on to the understanding in line and rhyme; truth put into metre sounds overwhelmingly true.