Harris L Coulter: "Uma das principais causas do declínio do Império Ro...

"Uma das principais causas do declínio do Império Romano, depois de seis séculos de domínio mundial foi a sua substituição de aquedutos de pedra por tubos de chumbo para o transporte e fornecimento de água potável. Engenheiros romanos, o melhor do mundo, transformou seus concidadãos em aleijados. Hoje nosso "melhor e mais brilhante", com as melhores intenções, alcançar o mesmo fim através de programas de vacinação infantil produzindo os flagelos modernos de hiperatividade, deficiências de aprendizagem, autismo, distúrbios do apetite e violência impulsiva."

--- Harris L Coulter

Versão em inglês

A major cause of the Roman Empire's decline, after six centuries of world dominance was its replacement of stone aqueducts by lead pipes for the transport and supply of drinking water. Roman engineers, the best in the world, turned their fellow citizens into cripples. Today our own "best and brightest," with the best of intentions, achieve the same end through childhood vaccination programmes yielding the modern scourges of hyperactivity, learning disabilities, autism, appetite disorders, and impulsive violence.