Harry S. Truman: "Houve muito de falar ultimamente sobre os encargos d...

"Houve muito de falar ultimamente sobre os encargos da Presidência. Decisões de que o presidente tem que fazer muitas vezes afetar a vida das dezenas de milhões de pessoas em todo o mundo, mas isso não significa que eles demorem mais para fazer. Alguns homens podem tomar decisões e algumas não podem. Alguns homens se preocupam e atrasam sob crítica. Eu costumava dizer que se aplica aqui, e noto que algumas pessoas pegaram, se você não puder ficar o calor, sair da cozinha."

--- Harry S. Truman

Versão em inglês

There has been a lot of talk lately about the burdens of the Presidency. Decisions that the President has to make often affect the lives of tens of millions of people around the world, but that does not mean that they should take longer to make. Some men can make decisions and some cannot. Some men fret and delay under criticism. I used to have a saying that applies here, and I note that some people have picked it up, If you cant stand the heat, get out of the kitchen.