Helen Hodgman: "Ela tinha seis meses no máximo para viver. Ela tinha c...

"Ela tinha seis meses no máximo para viver. Ela tinha câncer, ela sussurrou. Um crescimento imundo comendo ela interior. Havia uma operação, ela foi informada. Eles levaram metade do estômago e me encaixavam com um saco de plástico. Melhor um ponto-e-vírgula do que uma parada completa, alguns podem dizer."

--- Helen Hodgman

#Plástico #Operações #Crescimento #Bolsas #Sacos de plástico #Comendo #Metade #Poder #Seis #MESES #Câncer #Estômago #Imundo #Deixou #Seis meses

Versão em inglês

She had six months at most left to live. She had cancer, she hissed. A filthy growth eating her insides away. There was an operation, she'd been told. They took half your stomach out and fitted you up with a plastic bag. Better a semicolon than a full stop, some might say.