Helene Cixous: "não seria o pior, não é o pior, na verdade, que as mul...

"não seria o pior, não é o pior, na verdade, que as mulheres não são castradas, que só tem que parar de ouvir as sirenes (para as sirenes eram homens) para a história mudar seu significado? Você só tem que olhar para a medusa diretamente para vê-la. E ela não é mortal. Ela é linda e ela está rindo."

--- Helene Cixous

#Medusa #Homens #Parece #Lindo #Risonho #Sirenes #Ouvindo #Pior

Versão em inglês

Wouldn't the worst be, isn't the worst, in truth, that women aren't castrated, that they have only to stop listening to the Sirens (for the Sirens were men) for history to change its meaning? You only have to look at the Medusa straight on to see her. And she's not deadly. She's beautiful and she's laughing.