Henry Adams: "Depois de Gibbs, um dos mais distintos [cientistas ameri...

"Depois de Gibbs, um dos mais distintos [cientistas americanos] era Langley, do Smithsonian. ... Ele tinha a culpa hedionda do físico de professar não saber nada entre os flashes de percepção intensa. ... rigidamente negando a si mesmo a diversão da filosofia, que consiste principalmente em sugerir respostas inintelíveis a problemas insolúveis, e gostava de passear por um temperamento cortês, até mesmo se curvando para eles, como se sedisasse sua existência, enquanto duvidava de sua existência."

--- Henry Adams

Versão em inglês

After Gibbs, one the most distinguished [American scientists] was Langley, of the Smithsonian. ... He had the physicist's heinous fault of professing to know nothing between flashes of intense perception. ... Rigidly denying himself the amusement of philosophy, which consists chiefly in suggesting unintelligible answers to insoluble problems, and liked to wander past them in a courteous temper, even bowing to them distantly as though recognizing their existence, while doubting their respectibility.