Henry Giroux: "A questão de quem é definir o futuro, possuir a riqueza...

"A questão de quem é definir o futuro, possuir a riqueza da nação, moldar os parâmetros do estado social, controlar os recursos do Globo e criar uma cultura formativa para a produção de cidadãos envolvidos e socialmente responsáveis não é mais uma questão retórica, mas oferece novas categorias para definir como importa as representações, educação, justiça econômica, e a política deve ser definida e lutada. Em jogo aqui é a necessidade de uma linguagem de crítica e possibilidade."

--- Henry Giroux

Versão em inglês

The issue of who gets to define the future, own the nation's wealth, shape the parameters of the social state, control the globe's resources, and create a formative culture for producing engaged and socially responsible citizens is no longer a rhetorical issue, but offers up new categories for defining how matters of representations, education, economic justice, and politics are to be defined and fought over. At stake here is the need for both a language of critique and possibility.