Henry Miller: "A cidade cresce como um câncer; Eu devo crescer como um...

"A cidade cresce como um câncer; Eu devo crescer como um sol. A cidade come mais e mais profunda no vermelho; É um piolho branco insaciável que deve morrer eventualmente de inanição. Eu vou passar fome o piolho branco que está me comendo. Eu vou morrer como uma cidade para me tornar novamente um homem. Portanto, eu fecho meus ouvidos, meus olhos, minha boca."

--- Henry Miller

#Homens #Morre #Olho #Cidades #Branco #Ouvidos #Vermelho #Bocas #Ordem #Cresce #Deeper #Comendo #Insaciável #Sol #Câncer

Versão em inglês

The city grows like a cancer; I must grow like a sun. The city eats deeper and deeper into the red; it is an insatiable white louse which must die eventually of inanition. I am going to starve the white louse which is eating me up. I am going to die as a city in order to become again a man. Therefore I close my ears, my eyes, my mouth.