Henry Rollins: "Você pode conseguir o que quiser. Nunca vende. Não que...

"Você pode conseguir o que quiser. Nunca vende. Não quebre. Não enfraqueça. Não deixe a bondade dos estranhos ser sua salvação, pois não é salvação. A menos que você durma sozinho, você dorme com o inimigo. Nunca sai da tempestade. Por outro lado, talvez você deveria. Você não tem o que é preciso para ir a maneira mais difícil. Saia do frio e sente-se pelo fogo. Deixe-os aquecer com os sorrisos e prometer a fortuna da amizade. Perder sua borda. Um corpo macio e mente acorrentado você. As chances são que você não tem o que é preciso para andar a trilha congelada. Fique em casa e relaxe."

--- Henry Rollins

Versão em inglês

You can get what you want. Never sell out. Don't break. Don't weaken. Don't let the kindness of strangers be your salvation, for it is no salvation at all. Unless you sleep alone, you sleep with the enemy. Never come out of the storm. On the other hand, maybe you should. You don't have what it takes to go the hard way. Come out of the cold and sit by the fire. Let them warm you with the smiles and promise of friendship's fortune. Lose your edge. A soft body and chained mind suit you. Chances are you don't have what it takes to walk the frozen trail. Stay home and relax.